VISITAS

24 diciembre 2010

PRÓXIMAS PRESENTACIONES

2da INVASIÓN CALLEJERA / FESTIVAL INTERNACIONAL DE ESPECTÁCULOS CALLEJEROS – VALPARAÍSO 2010

PRESENTACIONES TEATRO DE MUÑECOS EN MINIATURA:

1º TRILOGÍA LIBRE DE LAMBE-LAMBE

Actores-manipuladores: VALERIA CORREA, LUCIANO BUGMANN, CAMILA LANDON Y CEDRIC DEVRIES como Maestro de Ceremonias

DOMINGO 26 DE DIC. de las 11ºº a las 13ººhrs en Muelle Pratt (Puerto,en frente del la feria)

DOSSIER 1º TRILOGIA LAMBE-LAMBE

2º TRILOGÍA VALPARAISO EN LAMBE-LAMBE


Actores-manipuladores: EDUARDO MAYORGA, LUCIANO BUGMANN, CAMILA LANDON Y CEDRIC DEVRIES como Maestro de Ceremonias

MIERCOLES 29 DE DIC. de las 18ºº a 20ººhrs en Plaza Victoria

___________________________________________________________________

Adhesión Voluntaria


















mayores informaciones: http://www.invasioncallejera.cl/

26 julio 2010

De vuelta a casa



OANI está de vuelta a Chile.

La Compañía OANI de Teatro llega a Valparaíso luego de una exitosa gira durante 7 semanas por Brasil con los espectáculos LA BALSA DE LOS MUERTOS y la trilogía de teatro en cajitas VALPARAÍSO EN LAMBE-LAMBE. OANI se presentó en 5 ciudades: São Paulo, Florianópolis, Indaial, Blumenau e Itajaí. Agradecemos a todos quienes recibieron nuestro trabajo y damos un especial OABRIGADO a Luiz André Cherubini (Director grupo Sobrevento), Sassá Moreti (Profesora, Directora de Teatro, Titiritera e Coordinadora de FITAFLORIPA), Valmor Níni Beltrame (Profesor Doctor UDESC), Pita Belli (Profesora de FURB, actriz y directora de Teatro y coordinadora FITUB), Cia Mutua de Teatro y Animação, Liziane Largura, Khalid Prestes y a muchísimas mas personas que nos acogieron y prestigiaron el trabajo que realiza OANI en Valparaíso de Chile.

Um abraço desde o sul do mundo!!!

25 junio 2010

COMENTARIOS DE MARCO VAZQUES


FITA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE ANIMAÇÃO


terça-feira, 22 de junho de 2010
Construtores de mínimas imensidões


Do Chile, a companhia OANI, criada em 1998, com o objetivo de trabalhar com atores, bonecos e explorar distintas linguagens cênicas apresentou três pequenas narrativas-poemas via Teatro LAMBE-LAMBE. O Teatro de LAMBE-LAMBE também é conhecido como Teatro de Miniaturas. E não podemos esquecer das bonequeiras Ismine Lima e Denise di Santos que criaram o gênero Lambe-Lambe aqui no Brasil em 1989. O gênero é, seguramente, uma derivação dos fotógrafos lambe-lambe. As narrativas-poemas apresentadas pela companhia OANI, dirigidas pelo catarinense Luciano Bugmann, foram Amores de Puerto, Dia de Volantín e El perro Babarito. Os dois últimos espetáculos nos tocaram em especial. Dia de Volantín (dia de imaginar, voar) já que a tradução da palavra volantín, em português, é pipa. O espetáculo apresenta uma moça imersa no mundo da imagem repetida pela televisão. Após passar por inúmeros canais ela resolve abrir a janela da sala. Ao virar seu olhar para outra direção a moça viaja por imagens poéticas insuspeitadas, e, a nós, reféns da beleza, só resta viver o mundo feérico imaginado pela encastelada menina. A técnica usada para este espetáculo-miniatura foi a de sombras. Um espetáculo de 4 minutos capaz de ficar uma eternidade na pele. Já El perro Babarito apresenta uma cena cotidiana de uma senhora que limpa as sujeiras de seu cão. Irritada, ela dá ao cão uma poção para acalmar o bichinho. Após beber o líquido o cachorro também dorme e navega (literalmente) entre a fantasia e o pesadelo. A técnica utilizada na execução deste espetáculo é a de luz negra. A companhia OANI é construtora de mínimas imensidões algo incomum no mundo megalomaníaco em que nos encontramos. O grupo domina várias técnicas do LAMBE-LAMBE. E Matsuó Bashô revive: “Nesta noite/ninguém pode deitar-se:/ lua cheia.”


quinta-feira, 24 de junho de 2010
Espetáculo Naviazgo en el Cemiterio

Por Marco Vasques
MAIS MÍNIMAS IMENSIDÕES NO FITAFLORIPA


O teatro tem dessas coisas: você abre duas portinhas. Coloca seu olhar dentro de uma caixa de Lambe-Lambe e nunca mais é o mesmo. O teatro é um rio, diria Heráclito. São inúmeras as surpresas que se pode ter em poucos minutos. São inúmeros os signos e as metáforas que carregam uma aparente pequena história de amor não concretizado. O espetáculo Noviazgo en el Cemiterio comprova minha fala acerca da companhia OANI: estamos diante de artistas construtores de mínimas imensidões. Impressiona o poder que o grupo chileno tem de fazer coisas tão diversas, tão simples e tão belas. Baseado na balada romântica do poeta português António Augusto Soares de Passos (1826-1860) o espetáculo tem uma narrativa bastante simples: o encontro de um homem com a amada num cemitério. Ambos estão mortos e saem de suas sepulturas para a consumação do afeto/amor. Após o ato de ternura eles se unem num só jazigo. Os esqueletos têm uma espécie de amor póstumo bem característico da escola romântica, onde um mundo paralelo resolve as impossibilidades terrenas. É o escapismo! Dizem os doutos. Luciano Bugmann levou um ano para montar o espetáculo, isto é, montar a caixa, o cenário, o figurino, os personagens, a luz, o som e a direção. Doze meses para harmonizar tudo em cinco minutos! Equilibrar o gótico, o tétrico até alcançar o lirismo, uma ternura que nos leva ao universo ultra-romântico criado pelo poeta. Escandir cada objeto, cada mínimo. O resultado? Lembro do Julio Cortázar tentando definir o que é um conto. Ele diz que um conto é perfeito quando alcançar a exatidão de uma esfera. Porque a esfera é uma sucessão de esferas, um intenso devir indevassável. Noviazgo en el Cemiterio devassa nossa ossatura; é esfera, mas acima de tudo pérola-poro. Quando, um dia, me restar uns poucos minutos: quererei guardar meus olhos dentro de uma caixa [Lambe-Lambe] cheia de poesia.

http://poetasnosingular.blogspot.com/

22 junio 2010

OANI gira por BRASIL






La compañia OANI de Teatro está desarrollando una gira por diversas salas y festivales de Brasil. Ya se ha presentado en el ESPAÇO SOBREVENTO (www.sobrevento.com.br) en Sao Paulo, y actualmente está presentando en el 4º FITAFLORIPA (http://www.fitafloripa.com.br/). Luego prepara la carga para viajar a Indaial, Itajaí para finalizar en Blumenau en el 23º Festival Internacional de Teatro Universitario de Blumenau(http://www.furb.br/especiais/interna.php?secao=1212).
Las obras que la compañía está presentando son LA BALSA DE LOS MUERTOS y tres cajitas de la trilogía VALPARAISO EN LAMBE-LAMBE.

Gracias a un proyecto FONDART 2010: Apoyo a la difusión e inserción de creadores, artistas, agentes culturales y proyectos artísticos y culturales chilenos en el extranjero.

Esperamos llevar la experiencia y contactos a todas las compañías asociadas al Teatromuseo del Títere y el Payaso (www.teatromuseo.cl)

Mayores informaciones
www.oaniteatro.com

27 abril 2010

Funciones de CAJITAS LAMBE – LAMBE

Teatro de muñecos en miniatura para un espectador.
Compañía OANI de Teatro (Chile), Cia. MUTUA Teatro y Animación (Brasil)

Reseña:
Todos los días habrá una obra distinta de teatro de muñecos en miniatura para un espectador por función. Son historias de 3 a 5 minutos de duración que el espectador asiste observando el interior de una cajita, oyendo la historia o música con audífonos. Te esperamos para vivenciar un teatro personal, una experiencia que asombra por la belleza de lo simple, que emociona y mira a los ojos.

FUNCIONES 2º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TITERES
Teatromuseo del Títere y el Payaso
LUNES 3, MARTES 4, MIERCOLES 5, JUEVES 6, VIERNES 7 de MAYO

Hora desde las 14:00 a 15:00 hrs.
Lugar: Sala Zócalo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
Plaza Sotomayor nº 233, Valparaíso, Chile.
Entrada liberada
Público: Familiar

FUNCIONES SEMANA DEL TEATRO
LUNES 10, MARTES 11, MIERCOLES 12, JUEVES 13, VIERNES 14 de MAYO

Hora de 12.30 a 14.00hrs y de 17.00 a 18.30hrs
Lugar: Sala Zócalo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
Plaza Sotomayor nº 233, Valparaíso, Chile.
Entrada liberada
Público: Familiar

PROGRAMACION
LUNES 3 DE MAYO/ Obra: “NOVIAZGO EN EL CEMENTERIO”- Luciano Bugmann Cia. OANI
MARTES 4 DE MAYO/ Obra: “AFUERA” – Camila Landon. Cia OANI
MIERCOLES 5 DE MAYO/ Obra: “DÍA DE VOLANTÍN” – Eduardo Mayorga Cia. OANI
JUEVES 6 DE MAYO/ Obra: “MISIVA”- Mónica Longo Cia. Mutua (Brasil)
VIERNES 7 DE MAYO/ Obra: “ESPEJISMO” – Guilherme Peixoto Cia. Mutua (Brasil)
LUNES 19 DE MAYO/ Obra: “AMORES DE PUERTO” – Luciano Bugmann Cia. OANI
MARTES 11 DE MAYO/ Obra: “EL PERRO BABARITO” – Camila Landon. Cia OANI
MIERCOLES 12 DE MAYO/ Obra: “NOVIAZGO EN EL CEMENTERIO”- Luciano Bugmann Cia. OANI
JUEVES 13 DE MAYO/ Obra: “DÍA DE VOLANTÍN” – Eduardo Mayorga Cia. OANI
VIERNES 14 DE MAYO/ Obra: “AFUERA” – Camila Landon. Cia OANI

19 abril 2010

Compañía OANI de Teatro / VALPARAISO EN LAMBE-LAMBE

FUNCIONES DE TEATRO LAMBE-LAMBE

II ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TITIRITEROS DE VALPARAÍSO
Organiza: Teatromuseo del Títere y el Payaso

Cajitas de Teatro en Miniatura a cargo de las compañías OANI (Chile) y Mutua (Brasil)


Lunes 3, martes 4, miercoles 5, jueves 6, viernes 7 de mayo
horario continuado de 14-00 a 15.00hrs

En la Sala Zocalo del Consejo de la Cultura y las Artes
Dirección: Plaza Sotomayor nº233, Valparaíso
Entrada Liberada, público Familiar

Reseña: Todos los días habrá una obra distinta de teatro en miniatura para un espectador por función. Son historias de 3 a 5 minutos de duración que el espectador asiste observando el interior de una cajita, escuchando la musica con audífonos.

18 marzo 2010

06 enero 2010

Unicas dos Funciones de LA BALSA DE LOS MUERTOS




Dos únicas Funciones de LA BALSA DE LOS MUERTOS
Teatro de Muñecos para Adultos

Viernes 8 y sábado 9 de enero a las 22.00hrs
en el Teatromuseo del Títere y el Payaso
Cumming 795, Cerro Carcel, Valparaíso, Chile

Fono (32) 259 2226


Entrada general: $2.500.-


05 enero 2010

TALLER con LUIZ ANDRE CHERUBINI, Gupo SOBREVENTO de BRASIL

Luiz André Cherubini

Alumnos escenificando teatro de Giñol

OANI y Teatromuseo del Títere y el Payaso organiza y desarrolla el
Taller de Dramaturgia para el Teatro de Titeres Giñol
del 04 al 09 de enero del 2010
con el maestro LUIZ ANDRÉ CHERUBINI del grupo Sobrevento de Brasil.
www.sobrevento.com.br

Los beneficiados son las compañía de Titeres asociadas al Teatromuseo gracias a un FONDART Regional de Capacitación adjudicado por Luciano Bugmann, actor y titiritero
miembro de la Cia. OANI y del Colectivo del Teatromuseo.
www.teatromuseo.cl
www.oaniteatro.com